Fundless sponsors are reshaping private equity by offering flexible, deal-specific investments without committed capital funds.